Bomberos premiados con la Cruz Verde

Varios bomberos de Georgetown recibieron la cruz verde esta semana por sus esfuerzos para sacar a dos conductores heridos de sus vehículos después de un accidente en Texas 195. El choque frontal entre dos vehículos ocurrió la mañana del 21 de marzo. La cruz verde es un premio para los bomberos involucrados en la extracción o rescate de un vehículo. Jefe de bomberos … Continuar leyendo “Bomberos reciben Cruz Verde”

Fotos de Chase the Chief 5K

Cientos de personas participaron en la carrera inaugural Chase the Chief 5k y Fun Run en San Gabriel Park el domingo. El evento de acondicionamiento físico familiar fue patrocinado por el Departamento de Policía de Georgetown y el Consejo de la Asociación de Padres y Maestros de Georgetown ISD. (Haga clic en las fotos para ver una versión más grande). Las fotos fueron tomadas por Amanda Chron del Departamento de Policía de Georgetown. Ayudante de policía… Continuar leyendo “Persigue al Jefe 5K fotos”

¡Una cosa asombrosa presentada para Georgetown Reads!

El programa de un libro para una comunidad de la Biblioteca Pública de Georgetown, ¡Georgetown lee!, comienza este año el 14 de mayo. One Amazing Thing, de Chitra Divakaruni, es la selección de libros de este año. Las copias del libro ahora están disponibles para prestar en la biblioteca. La trama de One Amazing Thing gira en torno a nueve individuos que han quedado atrapados por un terremoto en... Continuar leyendo “¡Una cosa asombrosa destacada para las lecturas de Georgetown!”

Good Neighbor Fund ayuda a las familias en tiempos difíciles

Cada mes, las familias que enfrentan una crisis grave, como la pérdida del trabajo o una emergencia médica, buscan ayuda de organizaciones locales sin fines de lucro como The Caring Place. Ese apoyo, incluida la asistencia con los pagos de facturas de servicios públicos, puede marcar una diferencia crucial cuando parece que no hay a quién acudir. Recientemente, una familia de ocho personas recibió ayuda de… Continuar leyendo “Good Neighbor Fund ayuda a las familias en tiempos difíciles”

Encuesta del plan de mitigación de peligros

La Ciudad de Georgetown se encuentra actualmente en el proceso de completar un Plan de Mitigación de Riesgos. Se necesita información de la comunidad para que el equipo del proyecto identifique y analice los peligros potenciales que afectan a los residentes y recomiende posibles acciones para reducir su impacto. Los peligros pueden incluir sequías, inundaciones, huracanes, tornados, incendios forestales y otros desastres importantes. Un público … Continuar leyendo “Encuesta del Plan de Mitigación de Riesgos”

Financiamiento de la torre del aeropuerto de TXDOT y aprobado por la ciudad

Actualización: Hoy, la FAA ha retrasado el cierre de las torres hasta el 15 de junio. Por lo tanto, los contratos de la Ciudad y el financiamiento de la torre no comenzarán hasta el 16 de junio si TxDOT permite que la subvención se extienda hasta esa fecha. El consejo de la ciudad de Georgetown votó esta mañana para aceptar una subvención de emergencia a corto plazo del Departamento de Transporte de Texas... Continuar leyendo “Financiamiento de la torre del aeropuerto de TXDOT y aprobado por la ciudad”

Los gatos semi-salvajes están listos para la vida en la granja

Varios gatos semi-salvajes en el Refugio de Animales de la Ciudad de Georgetown todavía están buscando un boleto para su próximo capítulo como gatos de establo o rancho. Estos gatos no están completamente aclimatados a la vida en el interior como mascotas domésticas, pero aún pueden tener una buena vida y ganarse la vida en una granja o rancho. … Continuar leyendo “Los gatos semisalvajes están listos para la vida en la granja”

Georgetown en el condado más saludable de Texas

Georgetown es la sede del condado más saludable del estado, según una clasificación nacional publicada ayer. El condado de Williamson es el condado número 1 más saludable de Texas en la clasificación de salud del condado de 2013, un informe anual del Instituto de Salud de la Población de la Universidad de Wisconsin y la Fundación Robert Wood Johnson. El condado de Williamson fue clasificado... Continuar leyendo “Georgetown en el condado más saludable de Texas”

Fotos de la dedicación de la estación de bomberos 2

El Departamento de Bomberos de Georgetown inauguró la nueva Estación de Bomberos 2 en Williams Drive esta mañana. (Haga clic en las fotos para ver una versión más grande). Funcionarios electos y miembros de la comunidad se unieron al Departamento de Bomberos para inaugurar la nueva estación. La instalación estuvo abierta para visitas después de la ceremonia. La Banda de Gaitas y Tambores del Departamento de Bomberos de Georgetown tocó en el … Continuar leyendo “Fotos de la dedicación de la estación de bomberos 2”

Los gatos salvajes necesitan una nueva vida en el rancho

El Refugio de Animales de la Ciudad de Georgetown está buscando buenos hogares para algunos gatos semi-salvajes. No son realmente adecuados para vivir en interiores, pero pueden ganarse la vida y ser perfectamente felices como gatos de granero. Jackie Carey, gerente de servicios para animales, dice que recientemente se llevaron 19 gatos de una casa en Georgetown. “Son gatos bonitos. son focas... Continuar leyendo “Los gatos salvajes necesitan una nueva vida en el rancho”

// Navegación de página anterior/siguiente.