Las instalaciones de la ciudad abren el lunes 18 de mayo

La ciudad de Georgetown abrirá varias instalaciones y vestíbulos al público a partir del 18 de mayo, de acuerdo con las órdenes de la oficina del gobernador, así como la capacidad de la ciudad para proporcionar medidas de seguridad esenciales y hacer cumplir los requisitos de ocupación.

“Si bien reabrimos algunas instalaciones de la ciudad para brindar un mejor acceso a servicios adicionales de la ciudad, lo hacemos con mucha cautela”, dijo el alcalde de Georgetown, Dale Ross. “Seguimos priorizando su salud y seguridad, así como la salud y seguridad de nuestro personal. Lo último que queremos hacer es contribuir a un segundo pico de casos de COVID-19 en nuestra comunidad. Por lo tanto, pedimos a todos los que vengan a nuestras instalaciones que sigan las pautas de seguridad que hemos implementado ".

Lo que sigue es una lista detallada de lo que se abre y bajo qué condiciones. La ciudad prevé abrir el Tribunal Municipal y el Centro de Recreación a partir del 1 de junio.

La Biblioteca Pública de Georgetown y algunos servicios del parque abrieron el 1 de mayo, y el Centro de Tenis abrió el 4 de mayo. Para más detalles, ver el comunicado de prensa del 30 de abril. La Ciudad volverá a cerrar cualquiera de sus instalaciones, si los procedimientos de seguridad no pueden mantenerse o el gobernador altera sus órdenes.

Para obtener detalles adicionales sobre los servicios de la ciudad e información relacionada con COVID-19, visite bit.ly/COVID19GTX.

Cambios de seguridad

A menos que se indique lo contrario, el público puede esperar los siguientes cambios cuando visite las instalaciones de la Ciudad e interactúe con el personal:

• Límites de ocupación
• Cubrimientos faciales, muy recomendados pero opcionales
  • A menos que no se pueda mantener la distancia física, en cuyo caso, se proporcionarán máscaras o se harán otras adaptaciones.
• Minimizar los puntos de contacto
• Estaciones de desinfección de manos
• Programas de desinfección
• Señalización que indique los límites de ocupación e instrucciones para la autoevaluación antes de ingresar al edificio
• Marcadores de piso de espacio seguro
• Asientos limitados
• Horas limitadas
• Distanciamiento físico

Además de los pasos enumerados anteriormente, los empleados de la Ciudad deberán tomarse la temperatura antes y cuando lleguen al trabajo. Los empleados también deberán usar máscaras cuando interactúen con cualquier persona, el personal o el público, si no se pueden mantener los 6 pies. Los empleados que intercambien artículos con el público, como efectivo, usarán guantes. La Ciudad continúa priorizando el teletrabajo, las reuniones virtuales y el trabajo por turnos para limitar el número de personas en el edificio al mismo tiempo.

Apertura de vestíbulos

Las siguientes instalaciones abrirán sus vestíbulos al público, según las pautas de seguridad enumeradas anteriormente, incluida la eliminación de asientos, espaciadores de seguridad y requisitos de cobertura facial cuando no se pueda mantener una distancia física segura:

• Ayuntamiento, 808 Martin Luther King, Jr. St.
• Centro de visitantes, 103 W. Seventh St.
• Centro de Capacitación y Operaciones de Seguridad Pública, 3500 DB Wood Road, incluido el quiosco de recolección de medicamentos
• Complejo Municipal de Georgetown, 300-1 Industrial Ave.
  • En el vestíbulo habrá iPads y asientos disponibles para las personas que necesiten acceder a Internet para conectarse o desconectar el servicio público.
• Terminal del aeropuerto municipal de Georgetown, 500 Terminal Drive

Parques y Recreación

El personal continuará monitoreando las órdenes de la oficina del gobernador y trabajará para abrir instalaciones y servicios adicionales, incluidas piscinas y programas de verano, tan pronto como sea posible. La Ciudad aún no ha tomado una determinación sobre todos los campamentos de verano, pero hasta ahora ha cancelado la Academia de Bomberos Junior y todos los campamentos de Tenis y Aventura, así como los campamentos Adaptativos para junio. El Departamento de Policía de Georgetown también canceló su Academia de Policía Junior.

La Ciudad anticipa la apertura del Centro de Recreación tan pronto como el 1 de junio. Aunque las órdenes del gobernador permiten que los gimnasios abran con capacidad limitada el 18 de mayo, el Centro se utilizará hasta el 28 de mayo para ofrecer cuidado de niños a los empleados esenciales de la Ciudad.

Abierto hasta el 18 de mayo

• Garey Park, con nuevas tarifas
• Casa Garey: tours privados y sesiones de fotos al aire libre
• Parque para perros
• Pabellones con una mesa
• Fuentes de agua potable
• Baños: Excepto en VFW Park y McMaster Athletic Complex
• Skate Park
• Parque Blue Hole
• Oficinas administrativas de parques: solo con cita previa
• Canchas de tenis y canchas de pickleball en McMaster Athletic Complex: límite de cuatro jugadores por cancha
• Centro de tenis de Georgetown: solo con reserva

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. También ha abierto el mirador de Georgetown y Granger y la cuenca de Georgetown y Granger Stilling.

Permaneciendo cerrado

• Albercas
• Campos de juego y almohadillas para salpicaduras
• Pabellones con más de una mesa
• Equipo de ejercicio
• Canchas de baloncesto
• Canchas de voleibol
• Parque VFW
• Complejo deportivo McMaster
• Campos de béisbol del parque San Gabriel
• Centro de recreacion
• Centro Comunitario
• Oficinas administrativas de parques, solo con cita previa

Parque Garey

El personal estará trabajando en la ventana de la puerta de entrada a partir de las 8 am del lunes 18 de mayo. El interior de la puerta de entrada permanece cerrado al público. El horario del parque permanece de 8 am a 6 pm hasta nuevo aviso. El área de juegos y la zona de juegos permanecen cerrados.

Los pases anuales vendidos antes del 18 de mayo continuarán extendiéndose mientras dure el cierre de Play Ranch. Los pases equinos ya no se extenderán una vez que se abra la puerta de entrada.

Las siguientes tarifas del parque entrarán en vigencia el 18 de mayo:

Tarifas de entrada diarias:

• Por persona: $ 2 / residente y $ 4 / no residente
• Jinete ecuestre: $ 6 / residente y $ 8 / no residente
• Niños de hasta 3 años: gratis

Pases anuales:

• Pase anual del parque (sin cambios):
  • $ 100 / persona residente
  • $ 150 / individuo no residente
• Pase ecuestre anual:
  • $ 125 / pasajero residente
  • $ 200 / pasajero no residente

  Se ofrecerá un descuento del 50 por ciento los martes desde el 1 de octubre de 2020 hasta el 31 de marzo de 2021.

  Para obtener detalles completos o actualizaciones, visite Parks.georgetown.org.

  Corte Municipal

  De acuerdo con las órdenes de la Corte Suprema de Texas, y bajo la dirección de la Oficina de Administración de la Corte, la Corte Municipal no llevará a cabo ningún procedimiento en persona, incluidas las ventanas de transacciones de lobby, hasta al menos el 1 de junio. Cualquier procedimiento esencial que debe realizarse en persona se limitará a no más de 10 personas.

  El vestíbulo del Tribunal Municipal permanecerá cerrado, pero el personal estará disponible para ayudar a los clientes por teléfono, fax o correo electrónico durante el horario comercial habitual. Comuníquese con el Tribunal Municipal al (512) 930-3625, tribunal@georgetown.org o envíe un fax al (512) 930-8030.