Censo 2020: Dale forma a tu futuro

24 de abril del 2020

Los hogares del área de Georgetown ya deberían haber recibido un correo de la Oficina del Censo de EE. UU. En marzo. No es demasiado tarde para responder. Debido a la pandemia de COVID-19, el cronograma se ha extendido para que los censistas vayan de puerta en puerta. Todavía hay tiempo para contar respondiendo en línea o por teléfono.

El correo que recibió tiene información sobre cómo puede responder al Censo en línea o por teléfono. O simplemente ve a ir a 2020census.gov si no tiene el correo.

Dado que el conteo del censo de nuestra población afecta tanto lo que sucede localmente, incluidos los fondos federales y la representación política, la ciudad de Georgetown se está asociando con la Oficina del Censo para alentar a nuestros residentes a participar en el conteo decenal. El Comité de Conteo Completo de Georgetown, que incluye personal de la Ciudad, Georgetown ISD y varias organizaciones sin fines de lucro locales, está ayudando a difundir el mensaje sobre el Censo 2020 y por qué el censo es importante.

El censo importa aquí: Los datos del censo se utilizan para ajustar los distritos electorales en todos los niveles de gobierno. Un conteo preciso asegura que todos los residentes tengan voz en cómo se toman las decisiones. Además, todos los que se cuentan representan $ 1,500 en fondos para nuevas carreteras, subvenciones de educación especial, almuerzos escolares, hospitales, seguro médico para niños, subvenciones en bloque para el desarrollo comunitario, préstamos para vivienda y más de 100 programas.

Responda en línea, por teléfono o por correo: El Censo de 2020 es la primera vez que puede responder en línea. El correo que recibió tiene instrucciones sobre cómo responder en línea. Si no puede encontrar el correo, vaya a 2020census.gov y verás cómo responder. También puede responder por teléfono utilizando un número gratuito incluido en el correo. Puede llamar cualquier día de 7 am a 2 am hora del este al (844) 330-2020 para inglés o (844) 468-2020 para español. Hay muchos otros idiomas disponibles por teléfono. Si el Censo no recibe una respuesta en línea o por teléfono desde su hogar, entonces se le enviará una encuesta por correo o un encargado del censo dejará una en su puerta.

Requerido por la Constitución: Todos los que viven en los EE. UU. Están obligados por ley a ser contados en el censo de 2020. La Constitución ordena un conteo de la población una vez cada 10 años.

Diez preguntas: El cuestionario del censo incluye 10 preguntas simples como el nombre, la edad, la raza y el sexo de las personas que viven en su casa el 1 de abril. Otras preguntas incluyen si alquila o es dueño de su casa y un número de teléfono en caso de que el censo tenga alguna pregunta. acerca de sus respuestas.

Lo que no preguntará el censo: El Censo no le pedirá su número de seguro social, dinero o donaciones, números de tarjetas de crédito o estado de ciudadanía. Si sospecha de fraude por correo postal, llamada telefónica o alguien en su puerta, llame al (800) 923-8282 para hablar con un representante local de la Oficina del Censo.

Las respuestas son confidenciales: Su información personal es confidencial y no se puede compartir con nadie, incluidas las agencias gubernamentales o las fuerzas del orden. Sus respuestas en el censo no pueden ser utilizadas en su contra por ninguna agencia gubernamental o tribunal. El censo utiliza respuestas para producir estadísticas sin información identificable sobre usted, su hogar o su negocio. La información sobre las personas está protegida por ley durante 72 años.

Las respuestas son seguras: Las respuestas al censo son seguras. Se utilizan el cifrado de datos y dos formas de autenticación para garantizar la seguridad de las respuestas.

El conteo de población del censo es la base de nuestra representación en la Legislatura y en el Congreso, así como miles de millones de dólares en fondos federales. La Ciudad tiene como objetivo asegurarse de que todos sean contados en el Censo de 2020. Ayuda a moldear tu futuro. Puede obtener más información sobre el censo de 2020 en 2020census.gov.

Versión para imprimir, PDF y correo electrónico