Clientes de agua de Georgetown: se levantó el aviso de conservación de agua de emergencia

Apr 25, 2022

Última actualización 2:05 a. m. martes 26 de abril

A partir de la 1:15 am del martes 26 de abril, los clientes de agua de Georgetown pueden reanudar el uso regular del agua. El personal de la ciudad pudo reparar las bombas de entrada y usar el suministro de agua regional para volver a poner en funcionamiento nuestra planta principal de tratamiento de agua hasta que se puedan realizar las reparaciones permanentes.

Se aseguró un generador por precaución, pero finalmente no fue necesario. Actualmente, la Ciudad está diseñando un generador permanente de respaldo en la planta.

La Ciudad desea agradecer a todos sus clientes de agua, socios regionales en Round Rock y Leander, al personal de la Ciudad y a nuestros contratistas de electricidad, T-Morales y Eaton, quienes nos ayudaron a superar este incidente.

Alrededor de las 9:25 p. m. del lunes XNUMX de abril, la Ciudad emitió un aviso inmediato de conservación de agua a todos los clientes de agua (vea un mapa de la empresa de agua de Georgetown aquí). El agua seguía siendo segura para beber, pero la conservación era fundamental para evitar avisos de hervir el agua.

Se pidió a los clientes de agua que limitaran el uso de agua apagando su sistema de riego y limitando el uso residencial de agua.

El aviso fue en respuesta a un problema en la planta de tratamiento de agua más grande de la ciudad. Un incendio en un transformador, reportado alrededor de las 7:36 pm del lunes, ocasionó que la estación de bombeo y la bomba de entrada fallaran. No hubo heridos.

El personal trabajó durante la noche para determinar las reparaciones, ubicar las piezas, etc., y estaba preparado para traer un generador de Dallas. La ciudad tiene varios generadores de respaldo, una lección de Winter Storm Uri, pero no pudo usarlos para este propósito. Las bombas de entrada requieren equipo especializado y tener la capacidad de alquilarlas rápidamente también ayuda a cumplir con los requisitos y objetivos de resiliencia de la Ciudad.

El personal también trabajó con socios regionales, incluidas las ciudades de Round Rock y Leander, para garantizar que mantuviéramos un suministro de agua potable segura.

Versión para imprimir, PDF y correo electrónico