La ciudad acogerá el evento de recolección de residuos domésticos peligrosos el 12 de mayo

La ciudad organizará un evento gratuito de recolección de desechos domésticos peligrosos de 3 a 6 pm el 12 de mayo en el antiguo granero de exhibición en San Gabriel Park, 425 E. Morrow St.

El evento estará disponible para hasta 300 clientes de desechos sólidos de Georgetown que tengan servicio de desechos sólidos a través de Texas Disposal Systems. Los clientes deben comunicarse con Atención al cliente al 512-930-3640 o customercare@georgetown.org para que su nombre se coloque en una lista. Incluya su nombre, dirección y número de cuenta de servicios públicos cuando envíe un correo electrónico al servicio de atención al cliente. Los clientes deben tener su nombre en la lista para participar.

Debido a las medidas de seguridad de COVID-19, los residentes deben permanecer en sus vehículos durante la recolección sin contacto. El personal descargará los artículos del asiento trasero o del maletero del vehículo.

Todos los artículos que se dejen deben estar en sus contenedores originales marcados. No se permiten la eliminación comercial ni los remolques.

Los elementos aceptables incluyen:

  • Pilas (hogar, audífonos, teléfono celular, etc.)
  • Baterías de automóvil
  • Productos químicos para piscinas y spas
  • Filtros de aceite / aceite usados ​​(hasta cinco galones por vehículo)
  • Fluido de transmisión
  • Bombillas (incluidas las regulares, compactas y fluorescentes de cuatro pies)
  • Grasa
  • Termómetros
  • Productos químicos de venta libre, para césped y jardín residenciales
  • Aerosoles
  • Limpiadores y desinfectantes domésticos marcados como precaución, advertencia o veneno
  • Productos químicos para el arte y el hobby
  • Pintura (hasta 10 galones por vehículo)
  • Botellas de propano desechables de una libra de venta libre
  • Gasolina (hasta cinco galones por vehículo)

Los elementos inaceptables incluyen:

  • Envases sin marcar o productos químicos desconocidos
  • Residuos de construcción, comerciales o de jardinería
  • Productos químicos profesionales concentrados que requieren una licencia profesional para mezclar
  • Medicamentos o productos farmacéuticos
  • Tanques de oxígeno
  • Electronics / electronica
  • Neumáticos
  • Explosivos (incluidas municiones y fuegos artificiales)
  • Materiales radioactivos
  • Materiales biologicos

Los escombros de la tormenta invernal, incluidos los materiales de construcción, no serán aceptados en este evento. Se están planificando eventos adicionales de recolección de residuos domésticos peligrosos para 2021.

Para obtener más información sobre los servicios de reciclaje y desechos sólidos de la Ciudad, visite reciclar.georgetown.org.

El condado de Williamson también está organizando un evento de recolección de desechos domésticos peligrosos abierto a todos los residentes del condado de 9 am a 1 pm el sábado 24 de abril en el Departamento de Obras Públicas de Leander, 607 Municipal Drive, en Leander. Para obtener más información, llame al 512-759-8881, opción 4 o visite https://bit.ly/3648ZYX.

Reciclando árboles y cajas de Navidad en estas fiestas

Se anima a los residentes de la ciudad de Georgetown a que reciclen árboles de Navidad, cajas y papel de envolver para reducir el material que va al vertedero. Si recicla su árbol, retire el soporte del árbol y cualquier guirnalda, adornos o luces. Los árboles artificiales no se pueden reciclar.

Recogida en la acera: Los clientes de Texas Disposal Systems en los límites de la ciudad de Georgetown pueden poner árboles de Navidad en la acera para recogerlos el día habitual de recolección de los recortes del jardín. Los árboles de siete pies de largo o menos se pueden colocar en la acera sin cortar. Los árboles más largos deben cortarse en secciones. No se aceptan árboles artificiales.

Búsqueda del día de la colección: Para los residentes de la ciudad de Georgetown, el día de recolección de recortes de jardín es el primer día de reciclaje del mes. Los clientes de residuos sólidos y reciclaje de Georgetown pueden consultar sus días de recolección, registrarse para recibir recordatorios por mensaje de texto o correo electrónico y averiguar cómo clasificar sus residuos sólidos y reciclar en el Asistente de residuos de Texas Disposal Systems en texasdisposal.com/waste-wizard. No hay recolección de residuos sólidos o reciclaje el 25 de diciembre o el 1 de enero. Los residuos sólidos y el reciclaje recogen toboganes de un día al sábado. Para más información, haz clic aquí.

Cajas y papel de regalo: Las cajas de cartón y el papel de envolver son reciclables. Si no caben en su carrito de reciclaje, puede poner papel de regalo y cajas en una caja más grande y colocarla junto a su carrito de reciclaje. Las cintas y lazos no son reciclables.

La envoltura de celofán y las bolsas de plástico son reciclables si se colocan en una bolsa amarilla, se atan y se colocan dentro del carrito de reciclaje. Las bolsas de reciclaje tipo `` bag-the-bag '' están disponibles para recoger en el Complejo Municipal de Georgetown, 300-1 Industrial Ave., Georgetown Public Library, 402 W. Eighth St., Georgetown Recreation Center, 1003 N. Austin Ave., y el Sun City Social Center supervisa el escritorio, 2 Texas Drive y la estación de transferencia, 250 WL Walden Road. Tenga en cuenta que no se permiten bolsas de plástico adicionales al lado de su carrito de basura sin una etiqueta de bolsa. Ir reciclar.georgetown.org para obtener una lista completa de materiales reciclables.

Entrega del árbol de Navidad: Se aceptarán árboles de Navidad en la estación de transferencia de la ciudad de Georgetown, 250 WL Walden Drive, del 26 de diciembre al enero. 31 sin cargo. Se aplican tarifas normales a otros artículos. Los árboles de Navidad reciclados se convierten en mantillo, que está disponible durante todo el año, sin cargo para los residentes de la ciudad.

Estación de transferencia: El horario normal es de lunes a viernes de 8 a. M. A 5 p. M. Y los sábados de 8 a. M. A 3 p. M. La estación de recolección cerrará al mediodía el 24 de diciembre y estará cerrada el 25 de diciembre y el 1 de enero. Para obtener más detalles, comuníquese con Texas Disposal Systems al 512 -930-1715.

La ciudad de Georgetown también ofrece reciclaje de luces de cadena navideña hasta el 31 de enero en tres lugares de entrega en Georgetown. Para más información visite https://bit.ly/3nt88Zh.

Reciclaje de luces navideñas de la ciudad disponible hasta el 31 de enero

30 de noviembre de 2020: la ciudad de Georgetown se ha asociado con Texas Disposal Systems para ofrecer reciclaje gratuito de luces de cadena para las fiestas a todos los residentes de Georgetown.

Los residentes pueden dejar sus luces de cuerda viejas o rotas hasta el 31 de enero en una de las tres estaciones de recolección:

  • Estación de recogida y transferencia de la ciudad de Georgetown, 250 WL Walden Road
  • Complejo Municipal de Georgetown, 300-1 Industrial Ave.
  • Biblioteca Pública de Georgetown, 402 W. Eighth St.

Los residentes de Sun City también pueden dejar luces de cuerda viejas o rotas en el Cowan Creek Pavilion, 1433 Cool Spring Way, en Sun City.

El programa está limitado a luces de cadena. Las luces deben llevarse a una estación de recolección y no pueden colocarse en contenedores de reciclaje residenciales o comerciales porque dañarán las máquinas clasificadoras en el centro de reciclaje. No se recogerán obras de arte de jardín, inflables y otras luces navideñas.

Georgetown fue la primera ciudad en el centro de Texas en ofrecer este servicio cuando el programa se lanzó en diciembre de 2017. El año pasado, los residentes reciclaron más de 3,440 libras de luces navideñas.

La ciudad será la sede del evento de recolección de desechos domésticos peligrosos el 18 de noviembre

La Ciudad organizará un evento de recolección de desechos domésticos peligrosos de 3 a 6 pm el 18 de noviembre en el antiguo establo de exhibición en San Gabriel Park, 425 E. Morrow St.

En el evento, la Ciudad recolectará desechos domésticos peligrosos de 300 clientes de desechos sólidos de Georgetown que tienen servicio de desechos sólidos a través de Texas Disposal Systems. Los clientes deben comunicarse con Atención al cliente y hacer que su nombre se incluya en una lista para participar. Comuníquese con el servicio de atención al cliente de la ciudad al 512-930-3640 o customercare@georgetown.org para solicitar ser incluido en la lista para el evento del 18 de noviembre.

“Nuestro último evento no fue tan bien como cualquiera de nosotros quería, y nos disculpamos sinceramente con aquellos que se sentaron en largas filas o fueron rechazados y no tuvieron la mejor experiencia”, dijo el director de Obras Públicas Ray Miller. “Perdimos la marca y aprendimos mucho de ese evento. Estamos haciendo todo lo posible para asegurarnos de que sea mejor esta vez ".

Los cambios al evento incluyen:

  • Restringir la cantidad de autos en el evento a 300
  • Un nuevo patrón de tráfico
  • Dos áreas de descarga en lugar de una
  • Personal adicional para ayudar al proveedor de la ciudad

Debido a las restricciones de seguridad de COVID-19, los residentes deben permanecer en sus vehículos durante la recolección sin contacto. El personal descargará los artículos del asiento trasero o del maletero del vehículo.

Todos los artículos que se dejen deben estar en sus contenedores originales marcados. No se permiten la eliminación comercial ni los remolques.

Los elementos aceptables incluyen:

  • Pilas (hogar, audífonos, teléfono celular, etc.)
  • Baterías de automóvil
  • Productos químicos para piscinas y spas
  • Filtros de aceite / aceite usados ​​(hasta cinco galones por vehículo)
  • Fluido de transmisión
  • Bombillas (incluidas fluorescentes de cuatro pies, rizadas, regulares)
  • Grasa
  • Termómetros
  • Productos químicos de venta libre, para césped y jardín
  • Aerosoles
  • Limpiadores y desinfectantes domésticos marcados como precaución, advertencia o veneno
  • Productos químicos para el arte y el hobby
  • Pintura (hasta 10 galones por vehículo)
  • Ropa y artículos para el hogar para organizaciones sin fines de lucro Goodwill y Josco
  • Botellas de propano desechables de una libra de venta libre
  • Gasolina (hasta cinco galones por vehículo)

Los elementos inaceptables incluyen:

  • Envases sin marcar o productos químicos desconocidos
  • Sin residuos de construcción, comerciales o paisajísticos
  • Productos químicos profesionales concentrados que requieren una licencia profesional para mezclar
  • Medicamentos o productos farmacéuticos
  • Tanques de oxígeno
  • Electronics / electronica
  • Neumáticos
  • Explosivos (incluidas municiones y fuegos artificiales)
  • Materiales radioactivos
  • Materiales biologicos

Para obtener más información sobre los servicios de reciclaje y desechos sólidos de la Ciudad, visite reciclar.georgetown.org.

El condado de Williamson también está organizando un evento de recolección de desechos domésticos peligrosos abierto a todos los residentes del condado desde las 9 am hasta el mediodía del sábado 14 de noviembre en el centro de exposiciones del condado de Williamson, 5350 Bill Pickett Trail, en Taylor. Para obtener más información, llame al 512-759-8881 opción 4 o visite https://bit.ly/3648ZYX.

La ciudad será la sede del evento de recolección de desechos domésticos peligrosos el 21 de octubre

La Ciudad organizará un evento de recolección de desechos domésticos peligrosos de 3 a 6 pm el 21 de octubre en el antiguo establo de exhibición en San Gabriel Park, 425 E. Morrow St.

El evento de recolección estará abierto para los clientes de desechos sólidos de Georgetown. Para participar, los residentes deben mostrar una factura de servicios públicos actual junto con una identificación con una dirección coincidente.

Debido a las restricciones de seguridad de COVID-19, los residentes deben permanecer en sus vehículos durante la recolección sin contacto. El personal descargará los artículos del asiento trasero o del maletero del vehículo.

Todos los artículos que se dejen deben estar en sus contenedores originales marcados. No se permiten la eliminación comercial ni los remolques.

Los elementos aceptables incluyen:

  • Pilas (hogar, audífonos, teléfono celular, etc.)
  • Baterías de automóvil
  • Productos químicos para piscinas y spas
  • Filtros de aceite / aceite usados ​​(hasta cinco galones por vehículo)
  • Fluido de transmisión
  • Bombillas (incluidas fluorescentes de cuatro pies, rizadas, regulares)
  • Grasa
  • Termómetros
  • Productos químicos de venta libre, para césped y jardín
  • Aerosoles
  • Limpiadores y desinfectantes domésticos marcados como precaución, advertencia o veneno
  • Productos químicos para el arte y el hobby
  • Pintura (hasta 10 galones por vehículo)
  • Ropa y artículos para el hogar para organizaciones sin fines de lucro Goodwill y Josco
  • Botellas de propano desechables de una libra de venta libre
  • Gasolina (hasta cinco galones por vehículo)

Los elementos inaceptables incluyen:

  • Envases sin marcar o productos químicos desconocidos
  • Sin residuos de construcción, comerciales o paisajísticos
  • Productos químicos profesionales concentrados que requieren una licencia profesional para mezclar
  • Medicamentos o productos farmacéuticos
  • Tanques de oxígeno
  • Electronics / electronica
  • Neumáticos
  • Explosivos (incluidas municiones y fuegos artificiales)
  • Materiales radioactivos
  • Materiales biologicos

Para más información visite reciclar.georgetown.org.

Reciclaje de árboles y cajas de Navidad

Se anima a los residentes de la ciudad de Georgetown a que reciclen árboles de Navidad, cajas y papel de envolver para reducir el material que va al vertedero. Si recicla su árbol, retire el soporte del árbol y cualquier guirnalda, adornos o luces. Los árboles artificiales no se pueden reciclar.

Recogida en la acera: Los clientes de Texas Disposal Systems en los límites de la ciudad de Georgetown pueden poner árboles de Navidad en la acera para recogerlos el día habitual de recolección de los recortes del jardín. Los árboles de siete pies de largo o menos se pueden colocar en la acera sin cortar. Los árboles más largos deben cortarse en secciones. No se aceptan árboles artificiales.

Búsqueda del día de la colección: Para los residentes de la ciudad de Georgetown, el día de recolección de recortes de jardín es el primer día de reciclaje del mes. Los clientes de residuos sólidos y reciclaje de Georgetown pueden consultar sus días de recolección, registrarse para recibir recordatorios por mensaje de texto o correo electrónico y averiguar cómo clasificar sus residuos sólidos y reciclar en el Asistente de residuos de Texas Disposal Systems en texasdisposal.com/waste-wizard.

Cajas y papel de regalo: Las cajas de cartón y el papel de envolver son reciclables. Si no caben en su carrito de reciclaje, puede poner papel de regalo y cajas en una caja más grande y colocarla junto a su carrito de reciclaje. Las cintas y lazos no son reciclables.

La envoltura de celofán y las bolsas de plástico son reciclables si se colocan en una bolsa amarilla, se atan y se colocan dentro del carrito de reciclaje. Las bolsas de reciclaje tipo `` bag-the-bag '' están disponibles para recoger en el Complejo Municipal de Georgetown, 300-1 Industrial Ave., Georgetown Public Library, 402 W. Eighth St., Georgetown Recreation Center, 1003 N. Austin Ave., y el Sun City Social Center supervisa el escritorio, 2 Texas Drive y la estación de transferencia, 250 WL Walden Road. Tenga en cuenta que no se permiten bolsas de plástico adicionales al lado de su carrito de basura sin una etiqueta de bolsa. Ir reciclar.georgetown.org para obtener una lista completa de materiales reciclables.

Entrega del árbol de Navidad: Se aceptarán árboles de Navidad en la estación de recolección de la ciudad de Georgetown, 250 WL Walden Drive, del 26 de diciembre al enero. 31 sin cargo. Se aplican tarifas normales a otros artículos. Los árboles de Navidad reciclados se convierten en mantillo, que está disponible durante todo el año y sin cargo para los residentes de la ciudad.

Estación de recogida: El horario normal es de lunes a viernes de 8 a. M. A 5 p. M. Y los sábados de 8 a. M. A 3 p. M. La estación de recolección está cerrada del 24 al 25 de diciembre y del 31 de diciembre al enero. 1. Para obtener más detalles, comuníquese con Texas Disposal Systems al (512) 930-1715.

La ciudad de Georgetown también ofrece reciclaje de luces de cadena navideña hasta el 31 de enero en tres lugares de entrega en todo Georgetown. Para más información, haz clic aquí.

Reciclaje de luces navideñas de la ciudad disponible hasta el 31 de enero

La ciudad de Georgetown se ha asociado con Texas Disposal Systems para ofrecer reciclaje gratuito de luces de cadena para las fiestas a todos los residentes de Georgetown. Georgetown fue la primera ciudad del centro de Texas en ofrecer este servicio cuando se lanzó el programa en diciembre de 2017.

Los residentes pueden dejar sus luces de cuerda viejas o rotas hasta el 31 de enero en una de las tres estaciones de recolección:

  • Estación de recogida y transferencia de la ciudad de Georgetown, 250 WL Walden Road
  • Complejo Municipal de Georgetown, 300-1 Industrial Ave.
  • Biblioteca Pública de Georgetown, 402 W. Eighth St.

Los residentes de Sun City también pueden dejar luces de cuerda viejas o rotas en el Cowan Creek Pavilion, 1433 Cool Spring Way, en Sun City.

El programa está limitado a luces de cadena. No se recogerán obras de arte de jardín, inflables y otras luces navideñas. Las luces deben llevarse a una estación de recolección. Las luces de cadena no deben colocarse en contenedores de reciclaje residenciales o comerciales porque pueden dañar las máquinas clasificadoras en el centro de reciclaje.

El año pasado, los residentes reciclaron más de 1,800 libras de luces navideñas.

Opciones de reciclaje disponibles para residentes multifamiliares, clientes fuera de los límites de la ciudad

Una de las preguntas más frecuentes que recibe la Ciudad es ¿dónde pueden reciclar las personas que viven fuera de los límites de la ciudad o en complejos de apartamentos? Los clientes de servicios de agua o electricidad de Georgetown, incluidos aquellos que no tienen residuos sólidos en la acera o que reciclan o que viven en complejos multifamiliares, pueden dejar materiales reciclables sin cargo en la estación de transferencia de Georgetown, 250 WL Walden Drive.

La estación de transferencia está abierta de lunes a viernes de 8 a. M. A 5 p. M. Y los sábados de 8 a. M. A 3 p. M.

Los materiales reciclables incluyen:

  • Botellas de vidrio (se aceptan todos los colores)
  • Latas de aluminio
  • Latas de acero
  • Cilindros de cartón de toallas de papel, papel higiénico
  • Envases y tapas vacíos de medicamentos recetados (los medicamentos se pueden desechar en el quiosco de medicamentos ubicado en el Centro de capacitación y operaciones de seguridad pública en 3500 DB Wood Road)
  • Plásticos No. 1-No. 7 (excepto espuma de poliestireno n. ° 6; aplanar los envases de bebidas, las tapas se pueden dejar en el envase)
  • Plásticos duros (del empaque del producto sin papel ni ataduras)
  • Periódicos e insertos
  • Revistas
  • Libros sin cubiertas
  • papel blanco
  • Correo no deseado
  • Cartón (cereal, cajas de pañuelos)
  • Listines telefónicos
  • Papel de aluminio, platos para tartas (limpios y en forma de bola)
  • Cartón corrugado
  • Cartones asépticos y con tapa a dos aguas (como cartones de leche o jugo)
  • Bolsas de plástico y película plástica, celofán (SOLO dentro de la bolsa de relleno amarilla Bag-the-Bag)

Para obtener más información sobre las opciones de reciclaje en Georgetown, visite reciclar.georgetown.org o comuníquese con la Coordinadora de Servicios Ambientales Teresa Chapman al teresa.chapman@georgetown.org.

Ciudad para medir la participación del reciclaje

La Ciudad de Georgetown está contando cuántos residentes participan en el programa de reciclaje en la acera de la Ciudad. El conteo se hará del 16 al 30 de junio.

La ciudad revisa la participación en el reciclaje residencial cada año para garantizar que el servicio satisfaga las necesidades de la comunidad. El personal contará la cantidad de carros de reciclaje en la acera y considerará los cambios de ruta o servicio necesarios para aumentar la participación.

La tasa de participación del año pasado fue del 70.3 por ciento. Los materiales reciclados son recolectados por el contratista de desechos sólidos de la Ciudad, Texas Disposal Systems, y procesados ​​en su Instalación de Recuperación de Materiales en Creedmore. TDS proporciona a los residentes reciclaje de flujo único, que no requiere separación de materiales en el hogar. El MRF procesa más de 50,000 libras de material reciclable por hora, incluidos vidrio, cartón, papel, aluminio y plásticos.

No se requiere ningún esfuerzo adicional para ser incluido en el recuento. Los residentes deben simplemente colocar los carros de reciclaje en la acera en su día de reciclaje habitual durante el período de conteo. Para encontrar los días de recolección o para obtener más información sobre el reciclaje en la ciudad de Georgetown, visite reciclar.georgetown.org.

Se necesitan voluntarios para hacer del Festival de la amapola roja un evento sin desperdicio

Cada año, miles de personas asisten al evento emblemático de Georgetown, el Festival de la amapola roja. Y cada año, los asistentes generan más de 10,000 libras de desechos. El año pasado, casi el 70 por ciento de los desechos se desviaron del vertedero, ya sea mediante compostaje o reciclaje.

En un esfuerzo continuo por reducir el impacto del festival en el vertedero, los organizadores están trabajando para hacer del Red Poppy Festival un evento sin desperdicio. La Ciudad, en asociación con Texas Disposal Systems, está trabajando para desviar el 90 por ciento de los desechos del vertedero.

Para lograr este objetivo, se necesitan voluntarios en las estaciones ecológicas ubicadas a lo largo del festival para ayudar a los asistentes a colocar los materiales de reciclaje, compostaje y vertedero en los contenedores adecuados. También se necesitan voluntarios para ayudar a recoger la basura y educar a las personas sobre los efectos positivos de desviar los desechos para su reutilización y reciclaje. No se necesita experiencia y los voluntarios recibirán una camiseta gratuita del Festival de la amapola roja.

Los vendedores de comida del festival ya están usando platos, platos, pajitas, servilletas y cubiertos compostables. Las estaciones de compostaje y reciclaje estarán disponibles en toda el área del festival. Se anima a los asistentes a utilizar las estaciones de reciclaje y compostaje del festival.

Para obtener más información y registrarse como voluntario, visite redpoppyfestival.com/volunteer.

Sobre el festival

Este festival emblemático en la plaza más hermosa de Texas se lleva a cabo del 26 al 28 de abril con música en vivo, entretenimiento, diversión familiar, comida y más de 120 vendedores de artesanías.

El concierto del viernes por la noche presenta a Dysfunkshun Junkshun. Otros aspectos destacados del festival incluyen el Desfile de la Amapola Roja el sábado a las 10 a.m. y el Salón del Automóvil el sábado a las 11 a.m.

Este año, la ciudad de Georgetown celebra el vigésimo aniversario del Festival Red Poppy con el cantante y compositor de música Country de Texas, el sábado por la noche, Pat Green.