Gatitos en la biblioteca

El Refugio de Animales de Georgetown albergará un evento de adopción de gatitos de 10:30 am a 12:30 pm el 16 de julio en la Biblioteca Pública de Georgetown, 402 W. Eighth St.

El refugio traerá gatitos disponibles para adopción a la biblioteca, donde habrá oportunidades para conocer, acariciar y, con suerte, adoptar algunos gatitos.

Las tarifas de adopción son $ 35 en el evento y los gatitos podrán irse directamente a casa con sus nuevas familias. Se proporcionará un transportador de cartón y comida para gatitos a los adoptantes.

Para obtener más información sobre adopciones de animales, visite pets.georgetown.org.

Público invitado a votar para el premio People's Choice Award en la exhibición de esculturas de la biblioteca

Durante 13 años, la Biblioteca Pública de Georgetown ha sido sede del espectáculo anual de verano de la Sociedad de Escultores de Texas. La exhibición competitiva con jurado es una tradición popular en Georgetown que incluye esculturas en todo el edificio, tanto en el primer como en el segundo piso. Los escultores participantes de todo el estado trabajan en madera, vidrio, bronce, cerámica y más. La mayoría de las piezas de la exhibición están disponibles para su compra.

La exhibición de este año abrió el domingo 20 de junio y durará hasta el viernes 17 de septiembre. La exhibición incluye un premio People's Choice Award decidido por los visitantes de la biblioteca, quienes votaron por sus tres piezas favoritas de las 78 piezas en la exhibición. Para emitir un voto, recoja una boleta en el vestíbulo de la biblioteca y colóquela en las urnas a más tardar a las 5 pm del sábado 31 de julio. El escultor de la pieza con más votos recibirá el premio People's Choice Award y un premio en efectivo. en una recepción en la biblioteca a la 1 pm el domingo 15 de agosto.

Los premios determinados por el jurado de la exhibición de este año, Graeme Durant, asistente curatorial en Umlauf Sculpture Garden + Museum, incluyen el primer, segundo y tercer lugar, así como tres menciones honoríficas. Estos se anunciarán el 15 de agosto, además de los premios People's Choice y Librarians 'Choice. Los premios son financiados por la Junta de Arte y Cultura de la Ciudad de Georgetown.

La biblioteca también albergará una demostración de escultura en la que varios de los escultores de este año demostrarán diversas técnicas y procesos. El evento gratuito se llevará a cabo en el vestíbulo de la biblioteca, 402 W. Eighth St., de 1 a 3 pm el sábado 11 de septiembre.

Para obtener más información sobre la exhibición y los eventos de este año, comuníquese con la Bibliotecaria de Servicios Técnicos Dana Hendrix en dana.hendrix@georgetown.org o Linda Wilde, coordinadora de exposiciones de TSOS en lzorawilde@gmail.com.

Miculek anunciado como director de la Biblioteca Pública de Georgetown

Sally Miculek fue seleccionada para servir como directora de la Biblioteca Pública de Georgetown luego de la jubilación de Eric Lashley en enero. Después de una búsqueda en todo el país, se eligió a Miculek entre varios solicitantes calificados. Había sido directora asistente de la biblioteca de Georgetown durante los últimos siete años y anteriormente trabajó en el sistema de bibliotecas públicas de Austin.

“El carácter y el conjunto de habilidades de Sally encajan perfectamente con el próximo líder de nuestra querida biblioteca”, dijo el administrador de la ciudad, David Morgan. "Con Sally como nuestra próxima directora y los talentos de nuestro personal, estoy entusiasmado con el futuro de nuestra biblioteca y nuestra capacidad para servir de manera significativa, asociarnos e involucrar a la comunidad".

Miculek se graduó de la Universidad de Texas en Austin con una maestría en Bibliotecología y Ciencias de la Información. Tiene una amplia experiencia en servicios para niños, así como en el desarrollo de programación especial y eventos culturales. En Georgetown, organizó proyectos comunitarios especiales, como documentales, paneles de discusión y exhibiciones de arte durante el Mes de la Historia Negra y el Mes de la Herencia Hispana / Latina.

“La Biblioteca Pública de Georgetown es una gran organización, porque todo el liderazgo de la Ciudad de Georgetown comparte una filosofía de servicio a la comunidad basado en valores”, dijo Miculek. “Estoy emocionado de tener la oportunidad de ayudar a la Biblioteca a navegar por las muchas oportunidades que presenta el crecimiento y el cambio que animan a la comunidad de Georgetown”.

Miculek supervisará la programación y los materiales de la Biblioteca Pública de Georgetown, que recibió la medalla de oro nacional del Instituto de Ciencias de Museos y Bibliotecas en 2018. Se enfocará en la misión de la Biblioteca de involucrar, iluminar y empoderar a la comunidad a través de un servicio sobresaliente. entrega con un equipo de 35 empleados, 19 de los cuales son a tiempo completo. También apoyará las asociaciones con varias organizaciones comunitarias, incluida Friends of the Library, la organización sin fines de lucro que proporciona una importante recaudación de fondos y voluntariado para los servicios bibliotecarios.

“La pasión de Sally por servir a la comunidad de Georgetown fue evidente durante todo el proceso de selección”, dijo Laurie Brewer, asistente del administrador de la ciudad. "Tiene la capacidad de trabajar con grupos de asesoría y defensa, así como con otros socios comunitarios para continuar brindando una programación cultural excepcional para nuestra biblioteca".

La circulación de la Biblioteca de Georgetown fue de más de 556,000 en 2019 y más de 386,000 en 2020.

Aviso de intención con respecto a los certificados de obligación de combinación de impuestos e ingresos, 27 de abril de 2021

AVISO DE INTENCIÓN CON RESPECTO A LA CIUDAD DE GEORGETOWN, TEXAS
COMBINACIÓN DE CERTIFICADOS DE OBLIGACIÓN DE IMPUESTOS E INGRESOS POR LA PRESENTE SE DA AVISO de que es la intención del Concejo Municipal de la Ciudad de Georgetown, Texas, emitir una o más series de certificados de obligación de la Ciudad titulados “Ciudad de Georgetown, Texas Combinación de Certificados de Obligación de Impuestos e Ingresos ”(los“ Certificados ”) con el propósito de pagar obligaciones contractuales incurridas o por incurrir por la Ciudad para: (1) construir, mejorar, extender, expandir, mejorar y desarrollar calles, puentes, aceras, intersecciones y mejoras relacionadas con el tráfico, incluida la compra de cualquier derecho de paso y equipo necesario, incluso para Aviation Drive; (2) construir, mejorar, expandir y renovar la estación de transferencia de Residuos Sólidos de la Ciudad; (3) construir, mejorar, expandir y renovar el centro de entrenamiento y operación de seguridad pública de la Ciudad; (4) adquirir y mejorar vehículos de la ciudad, incluidos los vehículos de bomberos y policía y equipo relacionado, un vehículo de inspección y un camión con balde de señales de tráfico; (5) construir, mejorar, expandir y renovar el aeropuerto municipal de la Ciudad, incluida la construcción y / o mejora de una instalación de mantenimiento y almacenamiento de equipos; (6) adquirir y actualizar equipos de seguridad pública, incluidos monitores cardíacos y equipos de seguridad contra incendios con aparatos de respiración autónomos; (7) construir, mejorar, renovar, expandir y equipar los parques e instalaciones recreativas de la ciudad, incluida la renovación del Centro de recreación para adolescentes / adultos mayores, mejoras de HVAC, planificación maestra del parque, mejoras de las instalaciones del centro de tenis y el desarrollo de parques vecinales, incluidos Heritage Gardens parque del barrio; (8) construir e instalar mejoras de accesibilidad en edificios, instalaciones y parques de la Ciudad de acuerdo con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades; (9) adquirir y mejorar el equipo de comunicación por radio de la ciudad; y (10) servicios profesionales que incluyen honorarios fiscales, de ingeniería, arquitectónicos y legales y otros costos en los que se incurra en relación con los mismos, incluidos los costos de emisión de los Certificados.

El Concejo Municipal propone tentativamente considerar para la primera y última lectura en una reunión que comenzará a las 6 en punto, pm, el día 27 de abril de 2021 en las Cámaras del Concejo, 510 W.9th Street, Georgetown, Texas 78626, el pasaje de una ordenanza que autorice dichos Certificados, la cual se titulará “ORDENANZA QUE AUTORIZA LA EMISIÓN DE LA CIUDAD DE GEORGETOWN, CERTIFICADOS DE OBLIGACIÓN DE IMPUESTOS COMBINADOS E INGRESOS DE TEXAS, SERIE 2021; COBRANDO UN IMPUESTO AD VALOREM Y LA PROMESA DE DETERMINADOS INGRESOS EN APOYO DE LOS CERTIFICADOS; APROBAR UNA DECLARACIÓN OFICIAL, UN ACUERDO DE AGENTE DE PAGO / REGISTRADOR Y OTROS ACUERDOS RELACIONADOS CON LA VENTA Y EMISIÓN DE LOS CERTIFICADOS; Y AUTORIZAR OTROS ASUNTOS RELACIONADOS CON LA EXPEDICIÓN DE LOS CERTIFICADOS ”. El monto máximo de Certificados de Obligación que podrá autorizarse para tal fin es de $ 25,000,000. El Concejo Municipal propone actualmente proporcionar el pago de dichos Certificados de la recaudación y recaudación de impuestos ad valorem en la Ciudad según lo dispuesto por la ley y de los ingresos excedentes del sistema de servicios públicos de la Ciudad en una cantidad que no exceda los $ 10,000, siendo la combinación obras de agua, alcantarillado y sistema eléctrico, restante después del pago de todos los gastos de operación y mantenimiento de los mismos, y todo el servicio de la deuda, reserva y otros requisitos en relación con todos los bonos de ingresos de la Ciudad u otras obligaciones (ahora o en el futuro en circulación) que son pagaderas de todos o cualquier parte de los ingresos netos del sistema de servicios públicos de la Ciudad.

Debido a las preocupaciones actuales de salud pública con respecto al virus COVID 19, y según lo autorice la Orden Ejecutiva del Gobernador de Texas, dicha reunión y audiencia pública con respecto a los Certificados que se llevará a cabo el 27 de abril de 2021 puede llevarse a cabo a través de una videoconferencia u otros medios electrónicos legales. En tal caso, la información sobre cómo acceder a la reunión y la participación del público en la reunión estará disponible en el sitio web de la Ciudad y en la agenda publicada no menos de 72 horas antes de la reunión del 27 de abril de 2021 en la siguiente dirección de Internet: https: / /government.georgetown.org/

La siguiente información es requerida de conformidad con el Código de Gobierno Local de Texas, Sección 271.049: A partir del 9 de febrero de 2021, el monto principal total de todas las obligaciones de deuda pendientes de la Ciudad garantizadas y pagaderas con impuestos ad valorem es de $ 222,670,000. A partir del 9 de febrero de 2021, el capital y los intereses combinados requeridos para pagar todas las obligaciones de deuda pendientes de la Ciudad garantizadas y pagaderas con impuestos ad valorem a tiempo y en su totalidad es $ 283,895,475. El capital e intereses combinados estimados requeridos para pagar los Certificados a tiempo y en su totalidad es de $ 33,785,883.

La tasa de interés estimada para los Certificados es del 3.00%. Dichas estimaciones toman en cuenta una serie de factores, incluido el calendario de emisión, el calendario de vencimiento y las calificaciones esperadas de los Certificados propuestos. Dicha tasa de interés estimada se proporciona a título informativo, pero no constituye una limitación de la tasa de interés a la que se pueden vender los Certificados. La fecha máxima de vencimiento de los Certificados es el 15 de agosto de 2041.

CIUDAD DE GEORGETOWN, TEXAS

Eventos del Mes de la Historia Afroamericana en febrero

Hay varias formas de reconocer el Mes de la Historia Afroamericana en Georgetown durante febrero.

Biblioteca Pública de Georgetown

La Biblioteca Pública de Georgetown, 402 W. Eighth St., ofrece artículos disponibles para revisar en la acera para enriquecer el Mes de la Historia Afroamericana. El personal de la biblioteca también anima a las personas a participar en la lectura afroamericana, una iniciativa para leer obras de autores negros durante el mes de febrero. Encuentre más información sobre sus ofertas en library.georgetown.org.

Martes charlas con Britin y Ann

Las charlas del martes de febrero con Britin y Ann al mediodía del 2 de febrero en Zoom y Facebook Live, se relacionarán con el tema nacional de este año del Mes de la Historia Afroamericana "La familia negra: representación, identidad, diversidad". La reunión incluirá a la invitada especial Paulette Taylor, presidenta de la Asociación de Ciudadanos y Conmemoración Cultural de Georgetown, por "Representación, identificación y diversidad celebradas en el vecindario Track-Ridge-Grasshopper de Georgetown".

El vecindario Track-Ridge-Grasshopper ha sido el hogar de miembros de la comunidad afroamericana de Georgetown durante más de 150 años. Obtenga más información sobre la historia del vecindario y sobre otras celebraciones comunitarias del Mes de la Historia Afroamericana.

Encuentre más información, incluido cómo participar en la reunión virtual, en historic.georgetown.org.

Asociación Conmemorativa del Ciudadano Cultural de Georgetown

La Asociación Conmemorativa del Ciudadano Cultural de Georgetown organizará varios eventos familiares virtuales en Georgetown para celebrar el Mes de la Historia Afroamericana en febrero.

El grupo presentará una lectura del libro del oficial de policía de Georgetown Delta Jolly "El oficial Jolly gana su insignia", desde las 11 am hasta el mediodía del 6 de febrero en Zoom. La presentación se realiza en asociación con The Williamson Museum, The Lone Star Chapter y The Links Incorporated. Los participantes podrán recoger paquetes de actividades, que incluyen pegatinas, crayones y páginas para colorear y del libro de trabajo, antes del evento en el Museo Williamson. Visitar https://bit.ly/3agcHRE para obtener más información y registrarse para asistir.

Los adolescentes de 13 a 18 años y sus padres están invitados a asistir a una presentación de "La clave: opciones de dinero para adolescentes" de Marjorie L. Anderson desde las 11 am hasta el mediodía del 13 de febrero. El evento ofrecerá consejos sobre cómo administrar las finanzas y los buenos hábitos financieros. que puede durar toda la vida.

El grupo también ofrecerá una presentación de "Be the Bridge: Siguiendo el corazón de Dios para la reconciliación racial" por LaTasha Morrison para jóvenes y adultos de 15 años en adelante desde las 11 am hasta el mediodía del 25 de febrero. factores y las realidades de las tensiones raciales, así como un diálogo sobre rectitud, justicia y sanación.

Para obtener más información sobre los eventos de la GCCMA, visite gccmatx.org.

El museo Williamson

El Museo Williamson, 716 S. Austin Ave., abrirá la exhibición "Heritage and Horizons: The Black Legacy of Williamson County" el 10 de febrero. La exhibición, que celebra a individuos, familias y grupos negros que fueron parte integral de la historia de Condado de Williamson, hasta el 1 de agosto de 2022. Para obtener más información sobre la exhibición, así como otros eventos del museo, visite williamsonmuseum.org.

La ciudad organiza seminarios web basados ​​en la historia

El Departamento de Planificación de la Ciudad se ha unido a la Biblioteca Pública de Georgetown para organizar una serie de seminarios web informales denominada "Charlas de los martes con Britin y Ann". Los seminarios web mensuales incluirán diferentes temas que cubren la historia de Georgetown, dirigidos por la planificadora histórica y del centro de Georgetown Britin Bostick y la bibliotecaria de referencia Ann Evans.

Las reuniones se llevarán a cabo al mediodía del primer martes del mes, a partir del 4 de agosto, y cada mes se tratará de un tema diferente. Los enlaces a las reuniones estarán en línea en historic.georgetown.org.

La primera reunión cubrirá la historia de la I-35 a través de Georgetown, incluyendo cómo surgió la ruta de la autopista y cómo su construcción a mediados de la década de 1960 cambió el centro de Georgetown.

Para más información, llame al (512) 930-3581, correo electrónico historic@georgetown.org o visite historic.georgetown.org.

Vacaciones de primavera en la biblioteca pública de Georgetown (cancelado)

Actualización, 15 de marzo: estos eventos han sido cancelado debido a preocupaciones sobre el coronavirus en la región.

Venga a la Biblioteca Pública de Georgetown y salude a la primavera durante las vacaciones de primavera, del 16 al 20 de marzo. La biblioteca albergará una serie de eventos, que incluyen Touch a Truck, diversión con Lego y más.

Todos los eventos son gratuitos; sin embargo, se necesitan boletos para el evento Gator Caper. No habrá horarios regulares de cuentos durante las vacaciones de primavera.

Los eventos incluyen:

Toca un camión
Martes 17 de marzo, de 10 a XNUMX horas
Este evento presenta vehículos de la ciudad, incluidos coches de policía y camiones de bomberos, así como camiones de cubo y barredoras de calles.

Cuentacuentos con Elizabeth Kahura
Miércoles 18 de marzo, a las 10:30 am
Este evento presenta historias y cuentos populares africanos.

Lego Diversión 101
Jueves 19 de marzo, de 10 a XNUMX horas
Learning Fun 101 traerá Legos para construcción libre y más.

Gator Caper en el zoológico GPL
Viernes 20 de marzo a las 1 h
Los preadolescentes de 9 a 12 años pueden ayudar a resolver el caso de Garry Gator. El bromista escapó de la exhibición del pantano y liberó a cinco animales del zoológico y los escondió en lugares secretos. Hay acertijos que resolver para descubrir qué animales se esconden y dónde. El personal del zoológico de la GPL debe darse prisa y encontrar a los animales y llevarlos de regreso a sus exhibiciones antes de que sea el momento de abrir el zoológico. Debido al espacio limitado, los boletos gratuitos se emitirán a partir de una hora antes del programa por orden de llegada. El programa está limitado a 24 participantes.

Para obtener más información sobre las vacaciones de primavera en la biblioteca, visite library.georgetown.org/spring-break-at-gpl.

 

Biblioteca inicia la serie de talleres de desarrollo infantil

La Biblioteca Pública de Georgetown está iniciando su próxima serie de talleres de Family Place: ¡Juega, aprende, crece! esta primavera.

Estos talleres están diseñados para niños de 12 a 36 meses y sus padres y cuidadores, y les dan a los padres y cuidadores la oportunidad de conectarse con otros padres, hablar personalmente con expertos locales sobre varios aspectos del desarrollo infantil y la alfabetización temprana, y jugar con su hijo.

Los talleres son informales, basados ​​en juegos y centrados en los niños. Cada mes se presentarán diferentes profesionales de recursos. Hablarán individualmente con los padres y cuidadores y abordarán las preguntas e inquietudes que puedan tener.

Las tiendas de juegos se llevarán a cabo de 10 a 11 am los días 19 de febrero, 25 de marzo, 22 de abril y 20 de mayo. No es necesario registrarse con anticipación.

Los temas del taller incluyen:
19 de febrero: pediatra
25 de marzo: habla y audición
22 de abril: examen de nutrición y visión
20 de mayo: desarrollo infantil

Para obtener más información sobre Family Place en la Biblioteca Pública de Georgetown, comuníquese con la Bibliotecaria de Servicios para Niños Bethni King al bethni.king@georgetown.org o (512) 931, 7716.

La biblioteca recibe la designación de Bibliotecas de Family Place

La Biblioteca Pública de Georgetown fue designado miembro de la red nacional de Bibliotecas de Family Place en agosto.

La designación se otorga a las bibliotecas que brindan un entorno comunitario acogedor con recursos para ayudar a las familias a nutrir el desarrollo y el aprendizaje temprano de sus hijos durante los primeros años de vida.

El nuevo Family Place de la biblioteca ofrece a los residentes un espacio especialmente diseñado en el área infantil para que los niños pequeños jueguen, compartan libros y conozcan a otras familias. The Family Place alberga una colección de libros, juguetes, música y materiales multimedia para bebés, niños pequeños, preescolares, padres y cuidadores, así como bibliotecarios especialmente capacitados en desarrollo infantil y apoyo familiar.

The Family Place también ofrece la serie Play, Learn, Grow de tiendas de juegos para niños pequeños y sus padres y cuidadores. La serie incluye juguetes, libros y actividades artísticas que permiten a las familias pasar tiempo juntas, hacer amigos y hablar con especialistas sobre varios aspectos del desarrollo infantil y la alfabetización temprana.

El modelo de Bibliotecas de Family Place se encuentra en más de 400 bibliotecas en 30 estados que atienden a miles de niños pequeños y sus padres / cuidadores. La Biblioteca Pública de Georgetown se enorgullece de estar entre ellos. El Programa Family Place de la Biblioteca Pública de Georgetown es posible en parte gracias a una subvención del Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas a la Comisión de Archivos y Bibliotecas del Estado de Texas conforme a las disposiciones de la Ley de Tecnología y Servicios de Bibliotecas, y en parte gracias a un subvención de la Comisión de Archivos y Bibliotecas del Estado de Texas.

Público invitado a votar para el premio People's Choice Award en la exhibición de esculturas de la biblioteca

Durante doce años, la Biblioteca Pública de Georgetown ha sido sede del espectáculo anual de verano de la Sociedad de Escultores de Texas. La exhibición competitiva con jurado es una tradición popular en Georgetown que incluye esculturas en todo el edificio, tanto en el primer como en el segundo piso. Los escultores participantes trabajan en madera, vidrio, bronce, cerámica y más. La mayoría de las piezas de la exhibición están disponibles para su compra.

La exhibición de este año se inauguró el domingo 23 de junio y durará hasta el sábado 20 de septiembre. La exhibición de este año incluye un premio People 'Choice Award decidido por los visitantes de la biblioteca, que votaron por sus tres piezas favoritas de las 72 piezas en la exhibición. Para emitir un voto, recoja una boleta en el vestíbulo de la biblioteca y colóquela en la urna a más tardar a las 8 pm del 16 de julio. El escultor de la pieza con más votos recibirá el premio People's Choice Award y un premio en efectivo en una recepción en la biblioteca el domingo 21 de julio a la 1 pm

Otros premios incluyen la elección de bibliotecarios decidida por el personal de la biblioteca, junto con premios adicionales para categorías selectas.

La biblioteca también albergará una demostración de esculturas con varios de los escultores de este año demostrando sus técnicas y procesos en arcilla, bronce, madera, piedra y vidrio. El evento gratuito se llevará a cabo en el vestíbulo de la biblioteca, 402 W. Eighth St., el sábado 21 de septiembre, de 1 a 3 pm

Para obtener más información sobre la exhibición y los eventos de este año, comuníquese con la Bibliotecaria de Bellas Artes Dana Hendrix en dana.hendrix@georgetown.org o Linda Wilde, coordinadora de exposiciones de TSOS en lzorawilde@gmail.com.